轻辅音发音的时候声带不振动，如：[k][s][f][p][t]

浊辅音发音的时候声带要振动，如：[g][z][v][b][d]

 

如何区别清辅音与浊辅音，把音发到位。一直是困绕好多初学者的问题。咪咪法语论坛上经常有朋友来询问如何区别这些音，尤其是[p]和[b],[t][d]的音。这里简单给大家讲一下。

 

发轻辅音的时候发音部位比较靠前，在口腔前部，不振动声带，发音的时候感觉人在往前倾，而发浊辅音发音部位比较靠后，在轰隆部位，发音时候感觉头在往后倾。如发[s][z]，大家能比较容易体会与区别。

 

同样道理[p][b]的发音。

 

[p]比较清脆，[pa]=普通话中[巴]，[pi]=[比]，[po]=[波]

[b]在普通话中没有对应的音。发音尽量浊一点。与英语中byby的音差不多，口型更紧张。

[t] [ta]=[大][ti]=[低]

[d] 发音象英语单词 day 发音比较重。

 

 

参照英国英语来说，法语中的清辅音比英语中的清辅音要浊得多。法语中浊辅音的念法和英语中浊辅音的念法大致一样。而法语中的清辅音却念在英语的清、浊辅音之间，更接近于浊辅音的地方。

 

参照美国的黑人英语来说，法语中的清辅音还没有浊到黑人英语中浊辅音的地步。如果大家通过警匪片或说唱音乐对黑人英语多少有些感性认识的话，会发现，当黑人将清、浊辅音一概发成浊辅音的时候，句子的音质色彩发生了很强烈的变化。（李阳在他的疯狂英语的演讲中经常借此话题来活跃气氛）。法语似乎还不能那样去说。

 

参照上海话来说，这个清、浊的拿捏劲就比较容易明了了。太使劲了，就不是吴侬软语了；太不使劲，就发不出声来了。

 

在刚开始学法语，对法语的听力还不敏锐时，先暂时将清辅音念成浊辅音。等听上了 3—6 个月之后，自然就会感觉到法语中的清辅音其实是在清、浊之间，轻、重之间的。