复合过去式le passé composé_法语语法学习

复合过去式 le passé composé —— 法语语法学习

一、构成：

1．所有及物动词和大部分不及物动词以avoir 做助动词
助动词（avoir 及其变位）（直陈式现在时）+过去分词=复合过去式
如:
J’ai  téléphoné au professeur hier .
2．一些表示位置及状态变动的不及物动词和所有的代词式动词。
助动词（être  及其变位）（直陈式现在时）+过去分词=复合过去式
如：
L’avion est arrivé avec une heure de retard .

二、用法：

表示某个过去时间已完成的动作（经常这个动作对现在有影响力）。
1、动作的连续性：如：j'ai dîné ,j'ai lavé mon visage ,et je me suis couché .
2、动作的重复性：如：Elle a passé son bac trois fois avant de réussir .
3、确定的时间或期限里完成的动作：如：j'ai appris le français pendant quatre ans ici .

三、注意：

1.以avoir作助动词的复合时态中，如果直接宾语在动词前面，过去分词的性数要和直接宾语的性数一致：
Vous avez vu Pierre et Jacques?------Oui, je les ai vus.
Combine de cassettes avez-vous écoutées?
2.代词时动词中se(me,te ,nous...)等做间宾时过去分词不做配合。
Elle s'est lavé les mains
Nous nous sommes déjà dit bonjour .

Devin - 捷优南通翻译公司